Suomen kulttuuri- ja tiedeinstituutit avaavat poikkeustilaa dokumentoivan Together Alone -ohjelmahaun kansainvälisille taideprojekteille

ILMOITTAJA: SUOMEN KULTTUURI- JA TIEDEINSTITUUTIT
24.3.2020

|SV längre ner | EN further down|

Suomen kulttuuri- ja tiedeinstituutit avaavat uuden Together Alone -ohjelmahaun kansainvälisille, kokeellisille ja innovatiivisille taideprojekteille vastaamaan COVID-19-epidemian aiheuttamiin haasteisiin.

Instituutit hakevat projekteja, jotka liittyvät seuraaviin teemoihin: poikkeustila, radikaali muutos, resilienssi, tulevaisuuden taiteellinen työ, yhdessä yksin.

Haku on avoin kaikille luovien alojen suomalaisille tai Suomessa asuville ammattitaiteilijoille ja taiteilijaryhmille. Haussa kannustetaan kansainväliseen yhteistyöhön ilman fyysisiä kohtaamisia ja rohkaistaan luomaan työryhmiä valtiorajojen yli. Projektit tulee toteuttaa 30.6.2020 mennessä.

Ohjelmahaku käynnistyy heti. Projektiehdotuksen voi lähettää 30.3., 20.4. ja 4.5. mennessä.

Lisätiedot ja hakuohjeet: http://www.instituutit.fi/together-alone-avoin-ohjelmahaku

#TogetherAlone @instituutit

Together Alone – öppen programansökan 

Finlands kultur- och vetenskapsinstitut öppnar en ny ansökningsomgång för att tackla kulturbranschens utmaningar till följd av COVID-19-epidemin. Instituten söker konstnärliga projekt som har anknytning till följande teman: undantagstillstånd, radikal förändring, resiliens, konstnärligt arbete i framtiden och ensam tillsammans.  Projektet är öppet för alla finländare eller i Finland bosatta professionella konstnärer. I programansökan ses det som en fördel att projektet främjar internationell dialog och uppmuntrar till att skapa internationella arbetsgrupper. Projekt bör förverkligas senast 30.6.2020.

Ansökningstiden börjar genast. Projektförslag kan lämnas in 30.3, 20.4 och 4.5.

Mera info: http://www.instituutit.fi/together-alone-avoin-ohjelmahaku

#TogetherAlone @instituutit

Together Alone – open call

The Finnish Cultural and Academic Institutes network around the world is launching a new and fast progressing open call, Together Alone, to respond to the challenges of the COVID-19 epidemic. The Institutes are seeking artistic proposals related to the following themes: state of emergency, radical change, resilience, artistic practice in the future, alone together. We are especially looking for projects, which emphasize broad international collaboration – without physical contact. Innovative and experimental approaches are encouraged. The Institutes are commissioning projects from selected Finnish and Finland-based artists and artist groups to be completed by June 30, 2020.

We are seeking proposals by March 30, April 20 and May 4, 2020. Apply now!

More info: http://www.instituutit.fi/together-alone-avoin-ohjelmahaku

#TogetherAlone @instituutit